Fatima Mohammed Yussef (30/31F) also from Al Qalyubiyah

Machine translated from Arabic:

A fairness ..The second death is by the bird flu
March 22, 2006

The mountain declares the emergencies in Kafr Al-Sheikh and confirms the third injury in Al-Qalyubia
The increase of the suspicion cases in the governorates and the revelation of 90 new foci in Al Sharikya

She was dead - yesterday - the second human state because of the bird flu in Egypt. An official source in the Ministry of Health of the delegation confirmed the death of a fairness Gomaah the butcher - 31 years - after her injury with the bird flu virus in Kafr Al-Sheikh. The source added: a fairness was injured by fast deterioration in its health state and a severe boredom in the respiration and a rise in the temperature and it did not respond for the treatment until she was dead. And the spokesman confirmed to a ministry the health is that it will declare the reasons of fairness death in a press conference after the knowledge of the analyses results that the central laboratories hold to the ministry. The mountain doctor Hatem declared the minister of health the state of emergency in Kafr Al-Sheikh hospitals. Also the minister declared in his meeting with my governorate Al-Qalyubia and Giza and Al Sharikya and Dakahlia and Monofiya were confirmed the appearance of the third injury by the bird flu between the citizens in Egypt.

The minister said: Fatma Mohamed Youssef - 30 years - the disease symptoms appeared on her and have been transferred from Al-Qalyubia hospital to Al Abasia. The minister pointed that the patient confirmed before her death that she was the intermixture of the birds that he raises in her house and that she was slaughtering her herself. And the minister pointed in the meeting yesterday to the appearance of a suspicion state in a new human injury in Al-Qalyubia on the citizen Fatma Khalil Ghmri and that it deposited Al Abasia's fevers to the note. And in Minya the national committee declared for the confrontation of the bird flu the appearance of the first human suspicion case in the preservation. The committee pointed to the detention of Aziz Mohamed - 30 years -'s emotions in the hospital of Beni Mazar fevers after the appearance of the injury symptoms on it. Also the hospital of Qina fevers received in the in the morning of Mohamed Hassan after the appearance of the disease symptoms on it. Taking samples took place from the patient earring and their sending to the central laboratories to the ministry.

And the national committee declared the isolation of children Omar Khaled Mostafa - 3 years - and Kholoud Mohamed Abdul Alim - 11 months - in the university hospital in Suhaj for the suspicion in their injury with the disease. And yesterday the revelation of 90 new injury focus [i.e. cases in birds] by the killing virus in Al Sharikya took place during a campaign for the destruction of the house Al Ashsh.

http://www.alwafd.org/front/detail....71be1f8b3ac9f83